Sur le site officiel de Burzum, et pas seulement, Varg clame haut et forty que ce livre est un tissu de mensonges. Il aurait commencé une critique systématique des incohérences et des erreurs mais aurait arreté parce qu'il disait que sinon ca serait aussi long que leur bouquin.
Bon après c'est Varg, avec lui on sait jamais...
Je l'avais lu en anglais il y a des des années, j'avais même eu l'idée de le traduire et paf, à peine avais-je commencé qu'il est sorti en francais...
Je l'ai bien aimé, il est à lire avec un peu de distance vis à vis des faits et des interviews, il ne faut pas oublier que l'inner circle c'étaient quand même des membres de groupes qui 1) se donnaient quand même une image 2) étaient relativement jeunes 3) grossissaient certainement tout.
M'enfin ca fait une bonne introduction au monde du black metal norvegien. Par contre la nouvelle édition avec les faits divers en relation soit disant directe avec le black metal, j'ai jamais lu des trucs aussi grotesques et risibles. Ils confondent nazisme, black metal, satanisme, odinisme, maladie mentale, criminalité,... n'importe quoi! Il serait à propos de virer leurs derniers chapitres pour plutot parler de la nouvelle vague black metal comme Shinning et son chanteur complètement taré (là encore : acteur ou véritablement fêlé?), Gorgoroth don Gaahl fait parti et qui est pas mal secoué aussi (cf les videos qui trainent sur internet, le docu en 5 parties, ou celui où il est question de métal en général et la dernière partie est consacrée au black norvegien et où il est interviewé dans sa cave à vin) et les membres de Taake (ils sont sortis de prison eux?).
Pour finir je dirai que je pense que les auteurs de cet ouvrages ont l'air d'être des non initiés, non passionés par le black metal mais assez bien informés, hélas comme toute personne qui n'est pas ou n'a pas été à l'intérieur d'un tel milieu underground, ils font des erreurs en ne comprenant pas quand il y a du second degré etc... Ils ne s'informent qu'à partir de la presse qui travesti toujours la réalité, à des interviews où sont mêlés premier et second degrés. Et il parait qu'il sont franc macons, mais ca c'est Varg qui le dit alors c'est sujet à caution.
Si on le lit comme un document fictif c'est jouissif (c'est comme ca que je fais) mais comme une étude là on est un peu plus déçu.
Juste comme ca pour rire : photo de Necrobutcher (bassiste e mayhem depuis les touts débuts) en compagnie d'Alex du groupe francais Agressor, pris dans le sud de la france un été :

Ca fait moins true non? Enfin voilà, à lire Lord of chaos on en oublierait qu'ils sont normaux tous ces gens